Praag-Praha-Praga 28-9-2007

Deze week vond in Praag "de wedren van de ambtenaren in pak " plaats en de internationale dag van de schoolbibliotheken", bovendien was er van de week ook nog een feestdag. Ik heb mijn reismaatje, Klaar, in Den Haag gebeld. Morgen zal hij in Praag zijn. Samen met hem vertrek ik as. maandag naar de Oekraine. Ontmoeting gehad met onze vriend Standa die ik 38 jaar geleden in Istanbul leerde kennen. Zijn zoon (2 foto's) speelt waldhorn in het orkest van de burchtwacht van de president. Bofkont. Al tetterend ziet hij bij hoog bezoek presidenten en koningen aan zich voor bij gaan.Met Mirek (1 foto) die zo'n 40 jaar geleden in mijn praagse studentenflat woonde thee gedronken.We vonden elkaar via internet terug. Verder foto's: Absint- de groene fee, lange tijd verboden drank geweest, Hana in een kubistisch koffiehuis, praags restaurant en stavovske divadlo, het theater waar Mozarts Don Giovanni zijn premiere had.

De Tsjechische economie trekt aan delaatste 3 jaar is de werkloosheid met 30% gedaald, bovendien is het aantal vacante jobs in die tijd met 200% gestegen. Veel buitenlandse arbeiders Bulgaren, Russen en |Oekrainers doen hier manueel werk.

cesky
Byli jsme na vystave zmizelych prazskych mostu a vezi, v cajovne jsme se sesli s
Mirkem (bydlel tehdy se mnou na koleji), navstivili jsme koncert orchestru Hradni straze, ve kterem hraje syn meho pritele Standy lesni roh. Zitra prijede do Prahy muj spolucestujici Klaar.

po-russki
Zavtra prijedet iz Gollandii v Pragu moy drug Klaar, kotory so mnoy pojedet v Ukrainu. My s Hanoy byli na vystavke staryh prazskih fotografiy, vstretili staryh druzey, s kotorymi ya poznakomilsya sorok let nazad.